Prevod od "ostruzione alla" do Srpski

Prevodi:

ometanje

Kako koristiti "ostruzione alla" u rečenicama:

Credi davvero che ci accuserà di ostruzione alla giustizia, e di disturbo alia quiete pubblica?
Misliš da æe nas optužiti za ometanje pravde i gnjavljenje? To mi ne smije uæi u dosje.
Se ci imbattiamo ancora in te nel corso delle nostre indagini ti denuncerò io stesso per ostruzione alla giustizia.
Ako opet naletimo na vas optužiæu vas za ometanje istrage.
Concentriamoci, la distrazione è un'ostruzione alla costruzione.
Fokus i koncentracija. Ometanje je opstrukcija za konstrukciju.
Si e' dichiarato colpevole per ostruzione alla giustizia.
Branio se da je kriv za ometanje pravde.
Signora, se non lascia che l'agente della scientifica faccia il suo lavoro, dovro' arrestarla per ostruzione alla giustizia.
Gðo, ako ne date istražitelju da radi svoj posao, moraæu da vas uhapsim.
Questo si chiama ostruzione alla giustizia, Tammy.
To se zove opstrukcija pravde, Tammy.
Sapete, potrei arrestarvi entrambi per ostruzione alla giustizia.
Mogao bih vas obojicu zatvoriti zbog ometanja pravde.
Ci dia le informazioni o l'arresto subito per ostruzione alla giustizia.
Dajte nam informacije koje želimo ili æu vas uhititi zbog ometanja istrage.
Zoe dice che Leo si e' riconosciuto colpevole di ostruzione alla giustizia e omicidio colposo.
Zoe kaže da Leo priznaje krivnju zbog ometanja pravde i ubojstvo iz nehata.
Stai rischiando un'accusa per ostruzione alla giustizia, Signor Pulizie.
Suoèeni ste s optužbom za ometanje pravde, g. Clean.
Vuole che la arresti per ostruzione alla giustizia e che la porti via davanti ai tuoi colleghi?
Želite li da vam stavim lisice zbog ometanja pravde i odvedem odavde pred svim kolegama? - To ne bi uèinili.
Genevieve Krauss, la dichiaro in arresto per concorso in omicidio, ostruzione alla giustizia, false dichiarazioni ad agente federale...
Genevieve Krauss, uhićeni ste zbog urote za počinjenje ubojstva, ometanje pravde, laganje saveznom službeniku.
So che stava solo cercando di proteggere la sua famiglia, per cui non l'accusero' di ostruzione alla giustizia.
Znam da si pokušavao da zaštitiš svoju porodicu, i zato te neæu uhapsiti za ometanje pravde.
Indagine per omicidio, e noi ti ringraziamo personalmente perche' non farai ostruzione alla giustizia.
Istraga o umorstvu, i osobno vam se želimo zahvaliti što je ne ometate.
Non finira' finche' non lo accusera' per ostruzione alla giustizia.
Ovo neæe biti gotovo dok ga ne optužiš za ometanje pravde.
Continui a puntarmi quel dito e diventera' ostruzione alla sua trachea.
Nastavi da upireš prstom u mene, i biæe ometanje tvog disanja.
E manipolare una ragazza palesemente disturbata per mentire ad agenti federali, si qualifica di certo come ostruzione alla giustizia e subornazione di testimone.
I manipulisanje sa oèito bolesnom mladom ženom da laže federalne agente oèito se kvalifikuje... To je ometanje pravde i navoðenje svedoka.
Forse dovrei sbatterla dentro per ostruzione alla giustizia.
Možda bih vas trebao odvesti u centar zbog ometanja hapšenja.
Non posso piu' rimanere in silenzio e guardare i Texani mentre continuano a prendere in considerazione l'idea di votare una donna che dovrebbe essere in carcere per concussione, corruzione... e ostruzione alla giustizia.
Ne mogu sedeti u miru dok graðani Teksasa i dalje razmatraju da glasaju za ženu koja bi trebala biti u zatvoru zbog ucene, podmiæivanja i ometanja pravde.
Dovrai costituirti e confessare i reati di omicidio, estorsione, ostruzione alla giustizia e tutte le altre schifezze che hai combinato.
Želim da se predaš, priznaš ubistvo, reketiranje, ometanje i ssve ostale užasne stvari koje si uèinio.
Ti dichiaro in arresto per ostruzione alla giustizia, dottor Jimmy.
Uhapšen si zbog ometanja pravde, dr Džimi.
Ho detto al suo avvocato che avremmo emesso un mandato di arresto per ostruzione alla giustizia entro la fine della settima se il suo cliente non avesse collaborato.
Advokatu sam rekao da æu ga uhapsiti do kraja nedelje ako mu klijent ne bude saraðivao.
Allora accuserò entrambi di ostruzione alla giustizia.
Onda æu optužiti vas dvoje za ometanje pravde.
E lui sosterrà un'ostruzione alla giustizia.
I priznaje ometanje pravde. Što je ovo?
Forse dovreste pensare a come difendervi in tribunale, perche' rischiate l'accusa di ostruzione alla giustizia e favoreggiamento.
Pa, moæda bi se trebali poèeti brinuti o zakonskoj obrani, jer sada vam prijeti ometanje pravde i sauèesništvo nakon dogaðaja. Dobro.
Qualcun altro vuole fare ostruzione alla giustizia?
Ima li još neko da se zeza?
Cioe', rischio un'accusa di ostruzione alla giustizia.
SUOÈAVAM SE SA OPTUŽBOM ZA OMETANJE PRAVDE.
Beh, preferirebbero colpire te e i tuoi amici con un'accusa di ostruzione alla giustizia.
Oni bi radije da optuže tebe i tvoje prijatelje Smatraj da si imala sreæe.
In realta', lei e' qui per confessare cospirazione, omicidio e ostruzione alla giustizia.
Ti si zapravo ovdje da prizna da zavere, ubistva i ometanje pravde.
Beh, si e' appena guadagnato un accusa per ostruzione alla giustizia.
Upravo si zaradio optužbu za ometanje istrage.
Qualunque sia il caso, se non comincia a parlare, l'accuso di ostruzione alla giustizia e può dire addio a questo caso.
U svakom sluèaju, ako ne poèneš da prièaš, optužiæu te za ometanje pravde i možeš da se pozdraviš sa sluèajem.
Per il momento, ostruzione alla giustizia... e ostacolo al processo penale del caso Hapstall.
Ometanje pravde i ometanje dokazivanja u sluèaju Hepstal.
Joe Olson teme l'accusa di ostruzione alla giustizia.
Džo Olson se boji da æe biti optužen za ometanje pravde.
Se facesse resistenza, arrestatelo per ostruzione alla giustizia.
Ako se opire, napišite mu kaznu zbog ometanja.
3.6662979125977s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?